Traducción al español: LOL!

3º single: LOL!
Track: 1



No pares la música


Espera un minuto, te lo digo
Haz que ese chico se calle
Habla demasiado
(Es muy molesto! Es irritante!)

Por fin estoy de vacaciones
Voy a disfrutar de este día de sol!
La optimista que hay dentro de mí quiere tenerlo tan divertido como sea posible!


Ese chico siempre se está quejando... bla, bla, bla!
Antes de hablar mal, primero mirate en el espejo
Esa cara que muestras carece de amor
Esa sonrisa que dejaste atrás en el mundo de internet

Se elástico, si!*
Estás perdiendo tu tiempo siendo demasiado sombrío
Tienes que reirte, la mente puede reírse de cualquier cosa
La vida es agridulce, si fuera perfecta sería aburrida
Es deliciosa, porque tiene un punto amargo

Vamos, cuentame!
Entra en este nuevo sabor
En el desarrollo de un mal romance!
Pierdete en el todo lo que quieras, eres el rey, yo soy la esclava
Déjame decirte lo mejor de todo esto
Riéndome en voz alta! En voz alta! En voz alta!
Riéndome en voz alta! En voz alta! En voz alta!
Riéndome en voz alta! En voz alta! En voz alta!
Riéndome en voz alta! En voz alta! En voz alta!
Oh, oh, oh, oh!

Hoy en día todo es sobre ahorrar dinero
Todo lo que hago esta límitado por mis ingresos
Estoy totalmente cansada de esto
(Harta de todo! Harta de todo!)

Alguien va a decir algo
Ese chico va a decir algo
La persona glamurosa que hay en mi se siente inquieta

Comprando en internet
Haciendo click, paga y paga
No hay nada peor que estar aburrido, ¿verdad?

¿De que estás hablando?
No importa, sí?
Ven a jugar conmigo, la vida está llena de errores

Quiero sentirme confundida por un beso en los labios
Es un mal hábito, pero ya no hay remedio
El amor es solo apetitoso
Tiene que ser delicioso, si no no tendría sentido
Algo amargo sería bueno


Ven aquí!
Montate en esta nueva ola
La difusión de una novela de amor por el mundo
No hay nadie es mi contra
Un territorio que nadie puede arruinar con sus quejas y lamentos
Riéndome en voz alta! En voz alta! En voz alta!
Riéndome en voz alta! En voz alta! En voz alta!
Riéndome en voz alta! En voz alta! En voz alta!
Riéndome en voz alta! En voz alta! En voz alta!
Oh, oh, oh, oh!

Con esto y aquello, ¿de verdad importa?
Incluso si tienes un corazón roto... ¿todavía se puede?
Puedes comenzar de nuevo, ¿verdad?
¿No sería maravilloso volver a reírse de nuevo?

Sin dudarlo
Se aún mas escandalosamente rica, cariño
Vamos, vamos, vamos...


Vamos, cuentame!
Entra en este nuevo sabor
En el desarrollo de un mal romance!
Pierdete en el todo lo que quieras, eres el rey, yo soy la esclava
Déjame decirte lo mejor de todo esto
Riéndome en voz alta! En voz alta! En voz alta!
Riéndome en voz alta! En voz alta! En voz alta!
Riéndome en voz alta! En voz alta! En voz alta!
Riéndome en voz alta! En voz alta! En voz alta!
Oh, oh, oh, oh!




*Se refiere a que hay que adaptarse a todas las situaciones de la vida.