#Cuttherope4Meisa, hashtag de apoyo para 'Wired Life'

Español

Dado que el 31 de este mes Meisa saca su quinto single llamado "Wired Life", desde MeisaSpain queremos apoyarla con un hashtag por twitter, ya que es la primera vez que una de sus canciones se utiliza como ending de un anime (Ao no exorcist). Para ello, el hashtag elegido es #cuttherope4Meisa. Empezaremos a publicarlo desde las 12 de la noche del día 31 de Agosto (hora japonesa) hasta las 12 de la noche del día 1 de septiembre (hora española). Ayudadnos a apoyar a Meisa en su quinto single.

@Meisa_Kuroki + TEXTO + #cuttherope4Meisa
@Meisa_Kuroki + TEXTO + #cuttherope4Meisa @MeisaSpain @OhMeisa

Gracias por el apoyo a Meisa!

English

Because the 31st of this month Meisa out her fifth single, "Wired Life" from Meisa Spain we want support her with a new hashtag on twitter.
The reason of the support hashtag is her first song used as ending of an anime (Ao No exorcist).
For that reason, we chosen #cuttherope4Meisa as hagstag name. We start publishing tweets with the hashtag since 12 the night of August 31st (Japan time) until 12 the night of 1st
September (Spanish time).
Help us to support Meisa's fifth single.

@Meisa_Kuroki + TEXT + #cuttherope4Meisa
@Meisa_Kuroki + TEXT + #cuttherope4Meisa @MeisaSpain @OhMeisa

Thanks!

日本語

メイサちゃんの５ｔｈシングルのリリースは２０１１年８月３１日ですよ！
それで、MeisaSpainからTwitterのハッシュタグを初めよう！
ハッシュタグは「#cuttherope4Meisa」、〈cut the rope〉が歌詞の一部です。
明日初めです、夜までメイサのファンは止めないよね！
応援して下さい、ありがとうございます！

@Meisa_Kuroki + テキスト+ #cuttherope4Meisa
@Meisa_Kuroki + テキスト+ #cuttherope4Meisa @MeisaSpain @OhMeisa

Thank you everyone!